Gujarat BoardĀ GSEB Solutions Class 12 English Second Language Unit 9 Read 1 Headache Textbook Exercise Questions and Answers.
GSEB Std 12 English Textbook Solutions Unit 9 Read 1 Headache (2nd Language)
GSEB Class 12 English Headache Text Book Questions and Answers
ComprehensionĀ
1. Write true or false. Find out the sentences in the Read with similar meanings if the sentences are true.
(1) Headache is a generous gift of God. – True
Sentence: Of all the blessings conferred on mankind by a benign providence, the most useful is the headache.
(2) Many a times actual reasons are not practically accepted but headache is easily accepted. – True
Sentence: Factual explanations are not always either palatable or feasible. In such circumstances, headache acts as a sort of password.
(3) Headache is a curse for human being. – False
(4) Students complain of severe headache when they are asked to do physical exercises. – True
Sentence: On the drill ground almost all appeared to be afflicted with āsplitting headacheā.
(5) Headache is more a physical issue than a psychological one. – False
(6) Headache helps medical industries to earn a lot. – True
Sentence : Headache has become such a confirmed habit that a huge trade has developed in proving a cure for it. – False
2. Answer the following questions:
Question 1.
How did the P. T. teacher of the author convert headache from a boon to curse ?
Answer:
In their school days, the author and his classmates hated P.T. hour. Almost all sought excuse of āsplitting headacheā. Their drill instructor knew it well, so one day he ordered the headache-sufferers to hold up their arms.
Then he announced that they will be detained for some special exercise. He ordered them to take off their coats and get through the usual drill. Thus, the boon headache – an easy escape for physical drills – turned into a curse.
Question 2.
What can be the reason for the teacher to’ label the headache as an excuse?
Answer:
The author writes humorously that factual explanations are not always either palatable or feasible. In such circumstances, headache acts as a sort or password. If one produces headache as a reason to get relieved from any work or engagement, he is easily given a pass.
It is the same case with a teacher in school. Even while teaching letter-writing, headache is produced as an excuse for a specimen letter and it is easily granted by the teacher. The author thinks that headache is very much in everybodyās thoughts useful alike to the pupils, and their master.
Question 3.
Why are people not shocked in public gathering if you say āI have a headacheā ?
Answer:
All other aches sound crude and psychological, and sensitive people would not mention them. No other ailment can be so openly mentioned with impunity.
For these reasons, it is only headache one can mention in the most elegant social gathering and no one would be shocked by it. Its mention in public never gets people shocked.
Question 4.
Why is headache called āan elegant falsehoodā ?
Answer:
The author says that headache is such an elegant excuse that it would be accepted very casually. Most people find this excuse only at the place where they ought to be at the particular hour, otherwise, at the same time, they are quite happy elsewhere.
Thus, headache is mere Falsehood spoken in elegant way which hardly anyone would deny to accept or take for granted.
Question 5.
How does the headache give the sufferer a touch of importance ?
Answer:
Headache weighs more than other indispositions or ailments because the excuse of headache can be produced anywhere anytime. Even at a public gathering, nobody would take it as an indecent gesture.
On the contrary, may it be an excuse or mere falsehood, people would take it elegantly and one who has produced it, will be granted permission to leave or be relieved. Thus the sufferer is given a touch of importance by headache.
Question 6.
Find out the sentences from the text which express humour.
Answer:
The sentences with the touch of humour in the text are as following:
(1) Of all the blessings conferred on mankind by a benign providence, the most useful is headache.
(2) Headache gives the sufferer a touch of importance.
(3) You could mention headache in the most elegant social gathering and no one would be shocked by it.
(4) I think I should shock mankind if I suddenly said, āThere is no such thing as headache or indisposition. It is all just an excuse, an elegant falsehood.ā
(5) Headache is essential for maintaining human relationship in working order.
(6) The mother-in-law, who forswears her food on the plea of a splitting head, is clearly not on the best of terms, at least for that day with the daughter-in-law or son.
Question 7.
Write about ābenefits of having headacheā.
Answer:
The ābenefits of having headacheā are as following:
(1) Headache is such a password as can be used anywhere to get the things done in our favour.
(2) With the excuse of āheadacheā a student can seek leave from school.
(3) Headache is such an excuse as can be produced in the most elegant social gathering and no one would be shocked by it.
(4) Headache is essential for maintaining human relationship in working order.
(5) Headaches curtain a variety of uncomfortable situations in oneās house.
(6) Headache is a good excuse to skip homework.
(7) Headache can also help to keep tutor away.
3. Find out the sentences from the Read with the nearest meaning.
Question 1.
Headache is a common excuse.
Answer:
Headache acts as a sort of password.
Question 2.
The other word similar to headache is indisposition.
Answer:
The only expression which is superior to headache is indisposition.
Question 3.
Indisposition is a word used by eminent persons.
Answer:
It (headache) implies that the gentleman is an eminent one.
Question 4.
The word headache is a blessing for us.
Answer:
For us, a headache is a boon.
Question 5.
Headache helps us to maintain social relations.
Answer:
Headache is essential for maintaining human relationship in working order. ā
Question 6.
Industry is earning a lot due to this common excuse.
Answer:
Headache has become such a confirmed habit that a huge trade has developed in proving a cure for it.
Question 7.
We have to use the word like headache or indisposition because outspokenness is not welcome.
Answer:
The world is not yet ripe for such outspokenness.
4. Some problems and excuses are given below. Write the missing part in the table.
No. | Problem | Excuse |
1. | I am not attending the meeting today since I do not feel like it. | I am not attending the meeting today owing to indisposition. |
2. | I will not come to school today. | I am suffering from headache. |
3. | Why have you not finished the project yet? | Splitting headache, Sir. |
4. | I am not attending the office today because I am not inclined to look at any paper today. | I have developed some indisposition. |
5. | Please manage to come half an hour earlier for the meeting. | Owing to indisposition, I am not attending the meeting. |
5. Find out some humorous sentences from the Read. Talk to a friend and decide which ones are more / less humorous. Write them in the table.
No. | More Humorous Sentences | Less Humorous Sentences |
1. | The most useful blessing conferred on mankind is headache. | Factual explanations are not always palatable or feasible. |
2. | I always wonder what made our teacher select headache as an excuse even in a specimen letter. | On the drill ground almost all appeared to be afflicated with splitting headache. |
3. | Headache gives the sufferer a touch of importance. | No other ailment can be so openly mentioned with impunity. |
4. | The mention of indisposition implies that the gentleman is an eminent one. | Headache is essential for maintaining human relationship in working order. |
(A) Additional Questions and Answers
Answer the following questions:
Question 1.
Why does the writer say that āheadacheā is a blessing ?
Answer:
The writer says that of all the blessings given to mankind by God, headache is the most useful. He explains that factual explanations are not always palatable or feasible. In such circumstances, headache acts as a password. It relieves us from all sorts of situations that we dislike to be in.
Question 2.
What does the writer humorously say about āindispositionā ?
Answer:
The writer humorously says that the word āindispositionā sounds very well in press notes or health bulletins or in messages from eminent men to gatherings to which, they have been invited.
āIndispositionā cannot generally be said by the person directly afflicted, nor does it sound convincing if it is written directly. It sounds better in third person. It implies that the gentleman is an eminant one.
Question 3.
How is headache essential for maintaining human relationship?
Answer:
Headache is essential for maintaining human relationship in working order. We cannot do without it either at home or in public. In any normal household, one can see a variety of headaches which hide a variety of uncomfortable situations.
The mother-in-law avoids food for her splitting head. The son has this excuse to keep away not only his friends and officers, but also his wife not to press him too much to fulfil her demands.
A student has headache to skip his homework or to send the tutor back. Yet, nobody would feel disgraceful or insulted about it.
(B) Short note
Write a short note focussing on the questions:
Headache-a Blessing on Mankind
OR
R. K. Narayanās views on Headache
OR
Headache-an Elegant Falsehood
- What kind of article is it?
- Is it a blessing to mankind ?
- Is it an easy excuse ?
- Where is it applicable ?
- What kind of falsehood it is ?
- What is its effect on human relationship ?
- How is it beneficial in household ?
- What is its impact on trade?
Answer:
āHeadacheā is a humorous article by R. K. Narayan. Quite Sarcastically he says that headache is a blessing on mankind by God. He says that if a person is not in the position to give factual explanations to avoid attending to a job or some engagement, the easiest excuse for him is āheadacheā.
The reason āheadacheā will be casually accepted everywhere, may it be by a boss s in the office or at the social gathering where one is not in the position to reveal the fact. Any other excuse like āindispositionā sounds explicit falsehood.
But āheadacheā is an elegant falsehood. It does not hurt anyone nor does it fall short of getting the other one convinced. R. K. Narayan says headache is essential for maintaining human relationship in working orders. We cannot do without it either at home or in public.
Headache curtains off a variety of uncomfortable situations in a household. Headache has become such a confirmed habit that a huge trade has developed in providing a cure for it – maybe a pill or an ointment-tube.
(C) Reading Comprehension
Read the following extracts and answer the questions:
(1) On the drill ground almost all appeared to be afflicted with āSplitting headache, Sirā, and our drill instructor put an end to it by decreeing one day, āThose suffering from headache will hold up their arms.ā It raised our hopes, but he added, āSince I wish to detain them for some special exercises that will cure their headache.ā
Not one lifted his arm, at which the instructor declared, āNow all of you take off your coats and get through the usual drill. I am glad to find that the class is going to exercise in full strength today.ā
Questions:
(1) What was the order of the drill instructor ?
(2) Why did the drill instructor declare that he was glad that day?
Answers:
(1) When most of the students on the drill ground complained of āSplitting headacheā, the instructor ordered them to hold up their arms, and added that he would detain them for some special exercises that would cure their headache.
(2) The instructor declared that he was glad that day because after announcing punishment for those who faked headache, nobody dared to lift his hand to complain about his headache and everybody in the class joined the drill.
(2) I think I should shock mankind if I suddenly said āThere is no such thing as headache or indisposition. It is all just an excuse, an elegant falsehood, for have I not seen dozens of headache cases walking or driving about gaily to be seen everywhere except where they ought to be at the particular hour!ā The world is not yet ripe for such outspokenness.
A man cannot say, āI am not attending the meeting today since I donāt feel like it.ā A clerk who writes to his master, āI am not attending the office today because I am not inclined to look at any paper today,ā will lose his job, whereas as he quite at liberty to say that he is down with headache.
Questions:
(1) What is wrong notion about headache, according to the writer ?
(2) Illustrate the statement – āThe world is not s yet ripe for such outspokennessā.
Answers:
(1) According to the writer, there is no such ; thing as headache or indisposition. It is just an excuse, an elegant falsehood.
(2) The writer says that in spite of producing real reason, people give fake reason of headache to get away from the work they dislike. What they lack here is courage to be outspoken. Therefore, the writer says that the world is not ripe for such s outspokenness.
(3) Headache is essential for maintaining human relationship in working order. We cannot do without it either at home or in public. In any normal household one can see a variety of headaches, curtaining off a variety of uncomfortable situations. The mother-in-law, who forswears her food on the plea of a splitting head, is clearly not on the best of terms, at least for that day with the daughter-in-law or son.
Questions:
(1) How is headache essential for maintaining human relationship in working order?
(2) Match the following :
āAā | āBā |
(1) forswear | a. excuse |
(2) plea | b. drop |
c. take oath |
(1) In a very humorous way the writer says that headache is essential for maintaining human relationship. In any normal household, people hide uncomfortable situation on the pretext of headache.
(2) (1) ā (b), (2)ā(a).
(4) Headache has become such a confirmed habit that a huge trade has developed in proving a cure for it. Some people feel lost unless they carry a tube of some headache remedy in their pockets all the time, and opticians give glasses guaranteed to relieve headache. These are instances to show that mankind easily begins to believe in its myths.
Questions :
(1) How has headache promoted huge trades ?
(2) Give the synonym for the word āmythā.
Answers :
(1) Headache has become a confirmed habit among people and they search about cure for it. Taking this advantage, a huge trade has developed in proving a cure for it. Some people usually carry a tube of some headache remedy in their pockets all the time. Opticians give glasses guaranteed to relieve headache.
(2) The synonym for the word āmythā is story, illusion.
(5) I think I should shock mankind if I suddenly said, āThere is no such thing as headache or indisposition. It is all just an excuse, an elegant falsehood, for have I not seen dozens of headache cases walking or driving about gaily to be seen everywhere except where they ought to be at the particular hour.ā
The man cannot say, āI am not attending the meeting today since I donāt feel like it.ā A clerk who writes to his master, āI am not attending the office today because I am not inclined to look at any paper todayā, will s lose his job, whereas as he quite at liberty to say that he is down with headache.
Questions:
(1) What is the excuse for an author ?
(2) What should a clerk clear to his boss ?
Answers:
(1) āThat he had headacheā is the excuse for the author.
(2) If the clerk says that he is down with headache, he will be excused.
(6) For us, a headache was a boon. We used to have a drill after school hours (which I think is an unfair and undesirable practice). We disliked this hour. On the drill ground almost all appeared to be afflicted with āsplitting headache, sir.ā
Questions :
(1) Find out the opposite of the word ācurseā.
(2) What was the most common excuse on the drill ground ?
Answers :
(1) The opposite of the word ācurseā is āboonā.
(2) On the drill ground, the most common excuse was āsplitting headacheā.
(D) Say True or False
Write whether the following sentences are True or False :
(1) R. K. Narayan ironically calls headache a āblessingā.
(2) As a student headache was a ācurseā for the writer.
(3) Headache gives the sufferer a touch of importance.
(4) To write āOwing to indisposition, I am not s attending your meetingā, sounds well.
(5) āIndispositionā is better expression than ; āheadacheā in social gathering or at formal meetings.
(6) Headache is essential for maintaining human relationship in working order.
(7) A huge trade has developed in proving a cure for headache.
(8) According to the writer, factual explanations are always palatable or feasible.
(9) In certain circumstances, headache acts as a password, according to the writer.
(10) The only expression which is superior to headache is indisposition.
Answer:
(1)True
(2) False
(3) True
(4) False
(5) True
(6) True
(7) True
(8) False
(9) True
(10) True
Vocabulary
1. In each set, there are three words which are synonymous while one is an antonym. Tick mark the antonym.
Answer:
The antonym which is tick marked are :
(1) please
(2) obscure
(3) wellness
(4) sophisticated
(5) deny
(6) solemnly
(7) plain
(8) repulsive.
2. In the two columns given below, column āBā contains the meanings of certain words taken from the Read. Fill the blanks in column āAā with the help of column āBā. The jumbled words are given in column āAā.
No. | āAā | āBā | |
1. | LITSPINGT | Ex. SPLITTING | (a) superior in fame, position and achievement |
2. | SWFORARE | (FORSWEAR) | (b) be inquisitive |
3. | RAREMBMENTASS | (EMBARRASSMENT) | (c) shame |
4. | REPCOCOUSI | (PRECOCIOUS) | (d) give up |
5. | TEDINA | (DETAIN) | (e) sophisticated |
6. | LEGTANE | (ELEGANT) | (f) unrefined |
7. | DURCE | (CRUDE) | (g) hold back |
8. | MENTENI | (EMINENT) | (h) severe pain |
3. Fill in the blanks using proper forms of the words given in the brackets.
(1) The rings around the planet Saturn are both elegant and mysterious, (elegance)
(2) John realized that his son has a great inclination for mathematical studies compared to Biological research, (incline)
(3) Rabindranath was conferred Knighthood on 3rd June, 1915 in recognition of his genius as a poet, (confer)
(4) A person who forswears his promises is not to be believed, (forswear)
(5) Vikram Ambalal Sarabhai was an eminent Indian scientist and innovator, widely regarded as the Father of Indiaās Space Programme. (eminence)
(6) The police detained several suspects for questioning, (detain)
(7) He was afflicted with asthma from a very young age. (afflict)
(8) She wiped her eyes quickly as she was embarrassed to feel the tears on her cheeks. (embarrass)
4. Frame sentences using the words given in the group. Change the sequence and form of words if necessary.
Example :
Mother – suffer – rheumatism – long time
Answer:
Mother has been suffering from rheumatism for a long time.
OR
Motherās rheumatism has caused suffering to her for a long time.
OR
Rheumatism has made mother suffer for a long time.
Question 1.
many people – complain – headache – modem times
Answer:
In modern times, many people complain that they suffer from headache.
Question 2.
diarrhoea – stomach ailment – cause – vomiting – restlessness
Answer:
Diarrhoea is a stomach ailment which causes vomiting and restlessness.
Question 3.
she – curtail – household expenses – save money.
Answer:
She has curtailed household expenses to save money.
Question 4.
Albert Einstein – eminent – scientist – intr-oduce – theory of relativity – Physics
Answer:
Albert Einstein was an eminent scientist who introduced theory of relativity in Physics.
Question 5.
defendant – plead – not guilty – charge of murder
Answer:
The defendant pleaded that he was not guilty for the charge of murder.
Question 6.
person – forswear – promises – not – believe
Answer:
The person who forswears promises must not be believed.
Question 7.
scandal – major – embarrassment – family
Answer:
The scandal of major misappropriation of funds made the family face great embarrassment.
5. In each of the following sentences, there is one word which does not fit in. Underline the word and tick mark the more appropriate word from the brackets to make the sentence meaningful.
Example: The honour of Knighthood was presented on Rabindranath Tagore by King George ” V in 1915. (conferred, awarded)
Answer:
The honour of Knighthood was conferred on Rabindranath Tagore by King George V in 1915.
Question 1.
She was disposed to decline his offer. (inclined, favourable)
Answer:
She was inclined to decline his offer.
Question 2.
When the President signed the rule on equal rights, everyone in the audience cheered. (announcement, decree)
Answer:
When the President announced the rule on equal rights, everyone in the audience cheered.
Question 3.
When his father began to shorten his freedom, he left the village and settled in a city. (clip, curtail)
Answer:
When his father began to curtail his freedom, he left the village and settled in a city.
Question 4.
After being limited by the police for questioning, he was released without charge. (detained, restricted)
Answer:
After being detained by the police for questioning, he was released without charge.
Question 5.
The state has been severely inflicted with floods, (afflicted, affected)
Answer:
The state has been severely afflicted with floods.
Question 6.
Even though a lot of people think Margaret is sensible, she is really extremely intelligent, (inane, rational)
Answer:
Even though a lot of people think Margaret is inane, she is extremely intelligent.
Function
1. Read the poem and observe the paragraph which summarizes the poem.
The yearās at the spring.
And dayās at the morn;
Mornings at seven;
The hill-sideās dew-pearled;
The larkās on the wing;
The snailās on the thorn:
Godās in His heaven
Allās right with the world ! — Robert Browning
The poem describes beautiful Nature. it presents a scene of morning time in the season of spring. The hill-side Is decorated with pearls of dew. The lark is flying In the sky and the snail Is on the thorn. God Is In His heaven. All
Is right with the world.
2. Here are some examples of writing a summary. Study them closely. And note down the omission of details while summarizing.
(1) August 1998. Nandan Sharma, a famous Industrialist, enters into a world class restaurant. He sits down and with an ease of a businessman, selects and orders something from the menu. (30 words) :
Summary: Nandan Sharma, an Industrialist, goes to a restaurant and orders meal. (11 words)
(2) In 2000, 20 % of workers in cities were people who migrated from the rural area to earn livelihood, but by 2016 the digit reached up to
Summary: By 2016 there was an increase of migratory workers in cities. (11)
(3) Many scientists believed that music soothes ? the plant. It also helps it to grow. This is now a scientific fact. Les Harsten, a sound engineer from ( New York, carried out some exciting experiments. Here is one of them. Harstenās theory was that plants definitely react to music.
In his experiment, he used two banana plants. He gave both plants same light, heat and water. But for about an hour a day, one of the plants ālistenedā to some music. This music was in fact a high-pitched humming sound. He found that this plant grew faster. It also grew 70 percent taller than the other plant! (106)
Summary: Science tells us that music soothes a plant and helps it grow. In one of his experiments, Les Harsten, a sound engineer, used two banana plants. He found that the one which listened to music grew faster and nearly twice as tall as the other plant. (47)
Answer:
All the details which do not become parts of the above given summarised sentence / paragraph can be omitted while summarising
3. Study the score card of an IPL Twenty-20 match and try to fill in the blanks in its summary.
Answer:
Match Summary:
The first match of IPL season 2016 was held between Mumbai Indians (MI) and Rising Pune. Supergiants (RPS) at Wankhede Stadium, Mumbai. RPS won the match by 9 wickets.
After winning the toss MI chose to bat and could score 121 runs at the cost of 8 wickets in 20 overs. It was unfortunate of MI that only three batsmen could score up to two figures including Harbhajan Singhās 45. From RPS, M R r’-‘N Marsh and I Sharma got 2 wickets each.
With the target of 122 in 20 overs, RPS played 14.4 overs. They could chase the score in 14.4 overs by losing one wicket only. The player of the match A M Rahane scored 66 in 42 balls (7 x 4s, 3 x 6s). With the win RPS opens its point tally too.
4. Here is a summary of the last passage from the Read Ants. Fill in the blanks with a phrase or a word to complete the summary.
The most ferocious kind cleared ……….. away (161)
Answer:
The ādriverā ants of Africa never stay at home but continue marching in long lines many million strong. They are blind. They are so violent that they eat not only small but also any animals that come across their path. When the mightiest among them enters a house of an African villager, the people living in it run away into the forest. They return back only when the ants have passed. They find then the house-cleaned in such a way that there is no insect at all!
5. Here are seven steps for writing a summary. In the next table same points are summarised. Mention the point number whose summary is given. Write summary of the remaining points.
(1) Divide … and conquer : First off, skim the text you are going to summarize and divide it into sections. Focus on any headings and subheadings. Also look at any bold-faced terms and make sure you understand them before you read.
(2) Read: Now that youāve prepared, go ahead and read the selection. Read straight through. At this point, you donāt need to stop to look up
anything that gives you trouble-just get a feel for the authorās tone, style, and main idea.
(3) Reread: Rereading should be active reading. Underline topic sentences and key facts. Label areas that you want to refer to as you write your summary. Also label areas that should be avoided because the details- though they may be interesting – are too specific. Identify areas that you do not understand and try to clarify those points.
(4) One sentence at a time: You should now have a firm grasp on the text you will be summarizing. In steps 1-3, you divided the piece into sections and located the authorās main ideas and points. Now write down the main idea of each section in one well-developed sentence. Make sure that what you include in your sentences are key points, not minor details.
(5) Write a thesis statement: This is the key to any well-written summary. Review the sentences you wrote in step 4. From them, you should be able to create a thesis statement that clearly communicates what the entire text was trying to achieve. If you find that you are not able to do this step, then you should go back and make sure your sentences actually addressed key points.
(6) Ready to write : At this point, your first draft is virtually done. You can use the thesis statement as the introductory sentence of your summary, and your other sentences can make up the body. Make sure that they are in order. Add some transition words (then, however, also, moreover) that help with the overall structure and flow of the summary. And once you are actually putting pen to paper (or fingers to keys!), remember these tips:
- Write in the present tense.
- Be concise : A summary should not be equal in length to the original text.
- If you use the words of the author, cite them.
- Donāt put your own opinions, ideas, or interpretations into the summary. The purpose of writing a summary is to accurately represent what the author wanted to say, not to provide a critique.
(7) Check for accuracy: Reread your summary and make certain that you have accurately represented the authorās ideas and key points. Also check to make sure that your text does not contain your own commentary on the piece. (455)
Answer:
Summary of the point | Point Number |
Now start writing well-developed sentences that convey the main idea of each section. Include only the key points and ignore minor details. | 4 |
Now try to read directly without worrying about any trouble in understanding. Get Jhe exact feeling, tone, style and main idea of the author. | 2 |
Lastly, during rereading the summary, make sure that it contains authorās ideas, not of your own reflections. | 7 |
Initially, after a quick reading you need to divide the text into sections and understand important terms. | 1 |
For a well-written summary, a thesis statement expressing the central idea is created after reviewing all statements. If needed, you may go back to modify earlier sentences addressing key points. | 5 |
Your thesis statement funcions as the introductory sentence and other sentences with proper order and transition words form the structure of the body. Writing in present tense, conciseness, cifation from the author are tips for better summary. | 6 |
Through active reading, you should select and underline the key points by identifying unnecessary or avoidable details. Also clear those points which you donāt understand | 3 |
TOTAL WORDS: 173 |
6. Here is a news item. Complete the summary in about 90 words.
Ā Ā Ā Ā Ā Ā PRESIDENT THROWS PARTY FOR DEPARTING KING
Delhi, 29th April, 2015 By our senior correspondent ! Last night the President gave a farewell party for the King, who is about to leave for his country today. The King and his family were on the visit of our country for last two weeks. The trip was a pleasure trip, not for any political reason.The farewell dinner hosted at Rastrapati Bhavan by the President included the Kingās favourite food as well as some traditional dishes from our country. After dinner, folk artists from Rajasthan entertained the King and his family. Following the performance, the President and the King exchanged gifts. While talking with our senior reporter, Devansh Mukherjee, the King said; āI am indeed happy to be in this country and to travel far off historical sites with my family. I found the citizens so friendly that we have felt at home everywhere. My wife and my children feel sad to leave. We promise to visit again and to invite your President to visit us very soon.ā (157) |
Answer:
Summary: The news describes the farewell party offered by the King, delighted with the visit. He talked to our senior reporter that he and his family enjoyed the trip thoroughly, visiting and meeting friendly people.
7. Summarize this news item (under teacherās guidance).
Giant dinosaur footprint discovered in Mongolia desert
The Times of India, Sep. 30, 2016
TOKYO: One of the biggest dinosaur footprints ever recorded has been unearthed in the Gobi Desert, researchers said on Friday, offering a fresh clue about the giant creatures that roamed the earth millions of years ago.
A joint Mongolian-Japanese expedition found the giant print, which measures 106 centimetres (42 inches) long and 77 centimetres wide.
One of the several footprints discovered in the vast Mongolian desert, the huge fossil was discovered last month in a geologic layer formed between 70 million and 90 million years ago, researchers said.
It was naturally cast, as sand flowed into dents that had been left by the creature stomping on the once muddy ground. The footprint is believed to have belonged To Titanosaur, a long-necked dinosaur, and could have been more than 30 metres long and 20 metres tall, according to researchers.
āThis is a very rare discovery as itās a well- preserved fossil footprint that is more than a metre long with imprints of its claws,ā said a statement issued by Okayama University of Science. The Japanese university has been involved in the study with the Mongolian Academy of Science.
Answer:
Summary: A joint Mangolian-Japanese expedition found out ever recorded one of the biggest dinosaur footprints in the Gobi desert. The huge naturally cast fossil was in a geologic layer formed between 70 and 90 million years ago.
The footprint must have been of 30 metres long and 20 metres tall Titanosaur. The footprint is more than a metre long with imprints of its claws according to Okayama University of Science.
8. Summarize any one poem and a Read from the list given below:
(1) Heaven of Freedom
(2) Green Charter (First two passages)
(3) Blind, Deaf Fish
(4) Sunrise on the Kangchenjunga
(5) Unforgettable Walt Disney (First two passages)
Answer:
(1) Heaven of Freedom – Summary
Through this poem, Tagore expresses his vision of India as a heaven where there is freedom of thought, spirit, faith and speech which will lead to the inner perfection of the self. According to him, knowledge should be free to all. He wants the people to work hard with their hearts, which is possible only if their minds are free.
Further he goes on to pray for a world which is not broken in the name of religious, cultural, economic and political issues. He longs for an undivided world where the people have courage to speak truth.
He humbly requests God to awaken our country to such a heaven of freedom where thought is not limited by the age old customs and superstitious beliefs.
(2) Green Charter (First two passages) – Summary
Climate change and Global warming can lead to tragic consequences without waiting for government, every individual should play an important role and adopt more responsible life style before it is too late.
We should reduce carbon footprints, i.e., the use of transport, land clearance and production and consumption of food, fuels, manufactured goods, etc. and services.
Question 9.
Write your experience of studying in class 12th in about 150 words.
Answer:
For the first time, I think, I became a little sincere for studies when I stepped into std. 12. There were showers of suggestions from all around, i.e., from parents, relatives, teachers and so on, to metamorphosis myself.
I could foresee my pleasures evaporating into air and getting myself shutting up into a study room all the time leaning over books. It was a real torture to me.
Besides, weekly tests in school and periodic tests in coaching class. For the first time I learnt to tell lies and seeking excuses to my parents and teachers, otherwise I would have been an ass. One way or the other, I stole time to enjoy pleasant pursuits.
It was my adolescence and had many distractions, yet I was supposed to chase a goal. But for sure, being in the 12th std. I did feel that I was growing up to a new world of responsibility.
Writing
Question 1.
Write a leave application to your class teacher to let you go home on account of severe headache.
(Your name – class – roll no. – date – to the Principal – name of the school – subject – reason for leave – number of days leave required for-your physical / mental condition)
Answer:
Tanay V. Jani
āAnnapurnaā, Sector 8 A,
Gandhinagar.
23-2-2018
Principal, Std. XII A
St. Xavierās Higher Secondary School
Sector 9, Gandhinagar.
Sub: Leave Application
Ref: Roll No. 14, Std. XII Division A
Sir,
This is to request you to grant me a leave to go home as my head has started aching severely for the last half an hour. I was perfectly alright when I came to school, but for the last half an hour, it has been āsplitting headacheā and I canāt manage to sit in the classroom any more. The sooner I leave, the faster treatment I will avail reaching home. Please grant me to leave earlier.
Thanks and Regards,
Tanay Jani
Question 2.
Dr Raman Patel, MD delivered a speech on headache in your school. He talked about the reasons for headache like physical, mental, emotional and environmental. Prepare a report comprising various reasons of headache emphasized by him.
Answer:
Know your Headache and Get Rid of it
Ahmedabad, February 25, 2018
Very often students complain of headaches and keep away from school, so the principal of Smt. P. B. D. Joshi invited an expert-Dr Raman Patel MD-to talk on headache.
First of all talking about the causes of headache Dr Patel pointed out that headache could occur from dehydration, from neck muscle spasm, sinus infection, allergy, lack of Oxygen in a stuffy room, from anemia, change in the blood pressure, overstrained eyes, low sugar or even from a sudden weather change.
One of the most common headaches is related to caffein withdrawal. There may also be emotional reasons like being too critical of oneself. Talking about types of headaches, he quoted Tension Headaches.
Migraines, Mixed headache syndrome, Cluster headaches, Sinus headaches, etc. For migraines, he suggested placing a cold pack on forehead, for tension headache and sinus headache, he suggested heating pad.
Certain headaches can be cured by wearing a hat, headband or even swimming goggles that are too tight. Headache from computer screen can be dealt with covering windows with blackout curtains, or using antiglare screens.
He suggested certain household and homeopathic remedies for getting rid of headache, too. For delivering such an exhaustive information about headache, the principal thanked Dr Patel.
Question 3.
You read how headache is used as an excuse to skip some gatherings or unwanted places. You might have given a lot of excuses to your teachers or your parents to avoid; certain places or events. Remember all the excuses given by you. Write them down and then write a paragraph on it.
Answer:
The excuses to skip given by me are listed below:
(1) Sir, I have severe stomach ache and canāt sit more in the class. ..
(2) Sir, I have diarrhoea and wanāt be able to come to school today.
(3) Sir, my homework notebook is lost / stolen,so I have not brought my homework.
(4) Madam, I missed the regular bus, so Iām late today.
(5) Madam, while riding to school on my cycle, a car knocked me down so I am late.
(6) Sir, my uniform has gone for washing, so I am without uniform today.
(7) Sir, my parents are out of station, so have not been able to collect their sign in the progress card.
(8) Sir, I have to attend my cousinās marriage, so Iāll keep absent for three days.
(9) Mam, I am going to my friendās house as I do not have the reference book to prepare this, assignment.
(10) Dad, I am going to my friendās place to study, so I will return late in the evening, (an excuse to go for shopping with friend.)
(11) Dad, I have to browse a lot on net for studies, so I want Android base phone.
Usually students use their fertile minds to find out excuses or cook up stories to be fool their parents, elders or teachers to follow their whims unrestrictedly. Hardly any excuse has a tint of fact in it. They do so.
Activity
1. Meet the head of any institution and ask them the reasons why most of their employees remain absent.
2 Meet any five friends and ask them the excuses they give for their incomplete homework.
Write them and discuss them in the class.
Note: Students will carry out the above-mentioned activities themselves.
Project
Meet a doctor and find out causes for headache. Note their remedies too.
Note: Students will meet a doctor and find out causes for having headache. They will also note down their remedie
Headache Summary in Gujarati
ąŖąŖ°. ąŖą«. ąŖØąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ąŖÆąŖ£ ąŖ¦ą«ąŖµąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ²ąŖæąŖąŖæąŖ¤ Headache ąŖąŖ ąŖ®ąŖØą«ąŖ°ąŖąŖąŖ ąŖ²ą«ąŖ ąŖą«. ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾’ ąŖą«ąŖµąŖ¾ ąŖą«ąŖ·ą«ąŖ²ą«ąŖ²ąŖ ąŖµąŖæąŖ·ąŖÆ ąŖŖąŖ° ąŖ²ą«ąŖąŖąŖ¶ą«ąŖ°ą«ąŖ ąŖąŖ°ąŖŖą«ąŖ° ąŖµą«ąŖÆąŖąŖą«ąŖÆ ąŖąŖ°ą«ąŖÆą« ąŖą«. ąŖ¤ą« ąŖąŖ¹ą« ąŖą« ąŖą« āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ā ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖµąŖąŖ¾ąŖ¤ąŖØą« ąŖąŖ¶ą«ąŖµąŖ° ąŖ¤ąŖ°ąŖ«ąŖ„ą« ąŖ®ąŖ³ą«ąŖ² ąŖøą«ąŖ„ą« ąŖąŖŖąŖÆą«ąŖą« ąŖą«ąŖ ąŖą«.
ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖøą«ąŖ¤ąŖµąŖæąŖ ąŖą«ąŖ²ąŖ¾ąŖøąŖ¾ąŖ ąŖ²ą«ąŖą«ąŖØą« ąŖąŖ³ą« ąŖØąŖ„ą« ąŖąŖ¤ąŖ°ąŖ¤ąŖ¾ ąŖ¤ą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ°ąŖąŖ¤ ąŖØą«ąŖµąŖ”ą« ąŖą«. ąŖ¶ąŖ¾ąŖ³ąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖµą«ąŖÆąŖ¾ąŖÆąŖ¾ąŖ®ąŖØąŖ¾ ąŖ¤ąŖ¾ąŖøąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖµą«ąŖ ąŖąŖąŖąŖ¾ąŖ³ąŖ¾ąŖąŖØąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ ąŖ¤ą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą« ąŖąŖ¹ą« ąŖ¦ą«ąŖµą«ąŖ ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖą«. ąŖ ąŖ°ą«, ąŖ¬ą«ąŖą«ąŖ ąŖ¤ą« ąŖ ą«ąŖ ąŖŖąŖ£ āąŖŖąŖ¤ą«ąŖ°ąŖ²ą«ąŖąŖØąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖŖąŖ£ ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖąŖ¾ąŖ°ąŖ£ąŖØą« ąŖ°ąŖąŖ¾ąŖąŖæąŖ ą«ąŖ ą« ąŖ²ąŖąŖ¾ąŖµą«! āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ£ąŖ¾ ąŖ²ą«ąŖą«ąŖØą« ąŖµąŖą«ąŖą« ąŖąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ° ąŖøą«ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖŖąŖ£ ąŖąŖ¹ą« ąŖ¶ąŖąŖ¾ąŖÆ ąŖ ąŖØą« ąŖąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖą«ąŖąŖØą« ąŖ ąŖØą«ąŖąŖæąŖ¤ ąŖŖąŖ£ ąŖØ ąŖ²ąŖ¾ąŖą«. ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ā ąŖøąŖ¹ą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖą«.
ąŖą« ąŖąŖąŖą«ąŖ° ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ¢ąŖµą«ąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ, ąŖ¤ą« āąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ (indisposition)’ ąŖąŖµą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ¢ą« ąŖ¶ąŖąŖ¾ąŖÆ ąŖŖąŖ£ ąŖ¬ąŖ§ąŖ¾ąŖØą« ąŖµąŖą«ąŖą« ąŖ¤ą« ąŖąŖ¹ą«ąŖµą«ąŖ ąŖ ąŖµąŖæąŖµą«ąŖ ąŖ²ąŖ¾ąŖą«. ąŖ ąŖ¬ąŖąŖØą« ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØąŖ¾ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ¤ą«ąŖ° ąŖøą«ąŖ°ą«ąŖąŖæąŖŖą«ąŖ°ą«ąŖ£ ąŖą«ąŖ ą«ąŖ ąŖ¾ąŖ£ąŖ¾ąŖąŖ„ą« ąŖµąŖæąŖ¶ą«ąŖ· ąŖąŖ¾ąŖąŖ ąŖ ąŖØąŖ„ą«. āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ā ąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖµąŖøąŖąŖ¬ąŖąŖ§ą«ąŖØą« ąŖąŖ¾ąŖ³ąŖµąŖµąŖ¾ ąŖøąŖą«ąŖ°ąŖæąŖÆ ąŖ°ąŖ¾ąŖąŖµąŖ¾ ąŖą«ąŖ¬ ąŖ ąŖąŖ°ą«ąŖ°ą« ąŖą«! ąŖąŖ°ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ® ąŖØ ąŖąŖ°ąŖµą«ąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ ąŖą« ąŖąŖ¶ą«ąŖąŖ ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ³ąŖµą«ąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ, ąŖ¤ą« āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ā ąŖ¹ąŖ¾ąŖ„ąŖµąŖą« ąŖ¹ą«ąŖÆ ąŖą«! ąŖą«ąŖ¹ąŖąŖ¾ąŖ°ą«ąŖÆ ąŖąŖ¾ąŖ³ąŖµąŖ¾, ąŖąŖ£ąŖ¾ąŖµąŖµąŖ¾ ąŖąŖµą«ąŖ²ąŖ¾ ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖąŖØą« ąŖŖąŖ°ąŖ¤ ąŖµąŖ³ąŖ¾ąŖµą« ąŖ¦ą«ąŖµąŖ¾ ąŖą«ąŖµąŖ¾ ąŖ ąŖØą«ąŖ
ąŖøąŖąŖą«ąŖą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ā ąŖ ąŖąŖøą«ąŖ° ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖ ąŖą«! āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ā ąŖ ąŖ²ą«ąŖą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖµą« ąŖ°ą«ąŖ¤ą« ąŖąŖ° ąŖąŖ°ą« ąŖąŖÆą« ąŖą« ąŖą« ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖąŖ§ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖąŖ£ąŖ¾ ąŖ®ą«ąŖąŖ¾ ąŖ§ąŖąŖ§ąŖ¾-ąŖµą«ąŖÆąŖ¾ąŖŖąŖ¾ąŖ°ą« ąŖµąŖæąŖąŖøą«ąŖÆąŖ¾ ąŖą«! ąŖŖąŖą« ąŖ āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖ®ąŖąŖ¾ąŖ”ąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖą«ąŖąŖ”ą«, ąŖą«ąŖÆą«ąŖ¬ ąŖą« ąŖŖąŖą« ąŖąŖ¶ą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ. ąŖøą« ąŖą«ąŖ āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖąŖ„ą« ąŖ®ą«ąŖą«ąŖ¤ąŖæ ąŖ ąŖŖąŖ¾ąŖµąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖąŖ¾ąŖ¤ąŖ°ą« ąŖąŖŖą« ąŖą«.
Glossary (ąŖ¶ąŖ¬ą«ąŖ¦ąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ„)
Phrases and Idioms
ąŖąŖ¾ąŖ·ąŖ¾ąŖąŖ¤ąŖ°
ąŖøąŖøą«ąŖ¬ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖµąŖąŖ¾ąŖ¤ąŖØą« ąŖ ąŖŖąŖ¾ąŖÆą«ąŖ²ąŖ¾ ąŖ¤ąŖ®ąŖ¾ąŖ® ąŖąŖ¶ą«ąŖ°ą«ąŖµąŖ¾ąŖ¦ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖøą«ąŖ„ą« ąŖµąŖ§ą« ąŖąŖŖąŖÆą«ąŖą« ąŖą«. ąŖŖąŖ£ ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖą«ąŖµąŖØąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ£ą« ąŖ®ą«ąŖą« ąŖ ąŖąŖµąŖ”ą« ąŖą«ąŖąŖµąŖµąŖ¾ąŖØą«) ąŖ„ąŖ¾ąŖÆ ąŖą«. ąŖ¹ąŖą«ąŖąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖą«ąŖ²ąŖ¾ąŖøąŖ¾ ąŖąŖ¾ąŖ ąŖ¤ą« ąŖąŖ³ą« ąŖąŖ¤ąŖ°ą« ąŖąŖµąŖ¾ ąŖØąŖ¹ą«ąŖ¤ąŖ¾ ąŖØąŖ„ą«) ąŖą« ąŖµą«ąŖÆąŖµąŖ¹ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ¹ą«ąŖ¤ąŖ¾ ąŖØąŖ„ą«. ąŖąŖµąŖ¾ ąŖøąŖąŖą«ąŖą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖąŖ ąŖŖą«ąŖ°ąŖąŖ¾ąŖ°ąŖØąŖ¾ ąŖŖąŖ¾ąŖøąŖµąŖ°ą«ąŖ” ąŖ¤ąŖ°ą«ąŖą« ąŖąŖ¾ąŖ® ąŖąŖ°ą« ąŖą«.
ąŖ®ąŖØą« ąŖøą«ąŖŖą«ąŖ°ąŖ„ąŖ® ąŖŖąŖ¤ą«ąŖ°ąŖ²ą«ąŖąŖØąŖØą« ąŖŖąŖ¾ąŖ ąŖ¶ą«ąŖąŖµąŖµąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖµą«ąŖ²ą« (ąŖ¤ą«) ąŖ®ąŖØą« ąŖÆąŖ¾ąŖ¦ ąŖą«: āąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖØą«ąŖÆ ąŖøąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ¬, ąŖ®ąŖØą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖ¹ą«ąŖµąŖ¾ąŖ„ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ°ąŖąŖ¾ ąŖ®ąŖąŖą«ąŖ° ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ ąŖ®ąŖ¹ą«ąŖ°ąŖ¬ąŖ¾ąŖØą« ąŖąŖ°ąŖ¶ą«ąŖą«…ā ąŖ®ąŖØą« ąŖ¹ąŖąŖ®ą«ąŖ¶ąŖ¾ąŖ ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¶ą«ąŖąŖ°ą«ąŖÆ ąŖ°ąŖ¹ą«ąŖÆą«ąŖ ąŖą« ąŖą« ąŖØąŖ®ą«ąŖØąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖŖąŖ¤ą«ąŖ°ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖŖąŖ£ ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖą« ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¤ąŖ°ą«ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ ąŖŖąŖ° (ąŖ) ąŖą«ąŖ® ąŖŖąŖøąŖąŖ¦ąŖą« | ąŖąŖ¤ąŖ¾ąŖ°ą«. ąŖ®ąŖØą« ąŖ²ąŖ¾ąŖą« ąŖą« ąŖą« ąŖµąŖæąŖ¦ą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ„ą«ąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ ąŖą« ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖ ąŖ¦ąŖ°ą«ąŖąŖØąŖ¾ ąŖ®ąŖØąŖØą« ąŖµąŖæąŖąŖ¾ąŖ° (ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą«) ąŖøąŖ®ąŖ¾ąŖØ ąŖ¹ąŖ¶ą«.
ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖąŖ¶ą«ąŖ°ą«ąŖµąŖ¾ąŖ¦ ąŖ¹ąŖ¤ą«. ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ¶ąŖ¾ąŖ³ąŖ¾ ąŖą«ąŖą«ąŖÆąŖ¾ ąŖ¬ąŖ¾ąŖ¦ ąŖąŖµąŖ¾ąŖÆąŖ¤ ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖ°ą«ąŖąŖ¾ąŖµą«ąŖ ąŖŖąŖ”ąŖ¤ą«ąŖ (ąŖą« ąŖ¹ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖØą«ąŖÆąŖ¾ ąŖ®ą«ąŖąŖ¬ ąŖ ąŖØą«ąŖąŖæąŖ¤ ąŖ ąŖØą« ąŖ ąŖØąŖæąŖą«ąŖąŖØą«ąŖÆ ąŖ¬ąŖ¾ąŖ¬ąŖ¤ ąŖą«.) ąŖ ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖ ąŖ ąŖ®ąŖØą« ąŖąŖ®ąŖ¤ą« ąŖØąŖ¹ąŖæ. ąŖ”ą«ąŖ°ąŖæąŖ²(ąŖąŖµąŖ¾ąŖÆąŖ¤)ąŖØąŖ¾ ąŖ®ą«ąŖ¦ąŖ¾ąŖØ ąŖŖąŖ° ąŖ²ąŖąŖąŖ ąŖ¬ąŖ§ąŖ¾ āąŖøąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ¬, ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ą«ąŖ ąŖ«ąŖ¾ąŖą« ąŖąŖ¾ąŖÆ ąŖą«.ā ąŖąŖ® ąŖŖą«ąŖ”ąŖ¾ąŖ¤ąŖ¾ ąŖØąŖąŖ°ą« ąŖŖąŖ”ąŖ¤ąŖ¾, ąŖ ąŖØą« ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖąŖµąŖ¾ąŖÆąŖ¤ąŖØąŖ¾ ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖ ąŖąŖµą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ° ąŖąŖ°ą«ąŖØą« ąŖ¦ąŖæąŖµąŖø ąŖŖą«ąŖ°ą« ąŖąŖ°ą« ąŖ¦ą«ąŖ¤ąŖ¾, āąŖą« ąŖ²ą«ąŖą«ąŖØą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖ¹ą«ąŖÆ ąŖ¤ą«ąŖ ąŖ¹ąŖ¾ąŖ„ ąŖąŖąŖąŖ¾ ąŖąŖ°ą«.ā
ąŖ (ąŖąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ°ąŖ¾ąŖ¤) ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖąŖ¶ąŖ¾ ąŖąŖąŖ¾ąŖ”ąŖ¤ą«, ąŖŖąŖ£ (ąŖŖąŖą«) ąŖ ąŖąŖąŖ³ ąŖąŖ¹ą«ąŖ¤ąŖ¾, āąŖ¹ą«ąŖ ąŖąŖ®ąŖØą« ąŖą«ąŖąŖ²ą«ąŖ ąŖµąŖæąŖ¶ąŖæąŖ·ą«ąŖ ąŖąŖµąŖ¾ąŖÆąŖ¤ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖ°ą«ąŖą« ąŖ°ąŖ¾ąŖąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖą«ąŖ, ąŖą«ąŖ„ą« ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖØą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖ®ąŖą« ąŖąŖ¶ą«.ā ąŖ ąŖøąŖ¾ąŖąŖąŖ³ą«ąŖØą«) ąŖą«ąŖ ąŖ¹ąŖ¾ąŖ„ ąŖąŖąŖą«
ąŖąŖ°ąŖ¤ą«ąŖ ąŖØąŖ¹ąŖæ. ąŖ ąŖą«ąŖąŖØą« ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ°ąŖ¾ąŖ¤ ąŖąŖ°ąŖ¤ąŖ¾, ā(ąŖąŖ¾ąŖ²ą«) ąŖ¹ąŖµą« ąŖ¬ąŖ§ąŖ¾ ąŖŖą«ąŖ¤ąŖŖą«ąŖ¤ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖą«ąŖ ąŖąŖ¤ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖØąŖ¾ąŖą« ąŖ ąŖØą« ąŖØąŖæąŖÆąŖ®ąŖæąŖ¤ ąŖąŖµąŖ¾ąŖÆąŖ¤ ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ ąŖ²ąŖ¾ąŖą«. ąŖ®ąŖØą« ąŖą«ąŖąŖØą« ąŖąŖØąŖąŖ¦ ąŖ„ąŖ¾ąŖÆ ąŖą« ąŖą« ąŖŖą«ąŖ°ą« ąŖøąŖąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖµąŖ°ą«ąŖ ąŖąŖµąŖ¾ąŖÆąŖ¤ ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖą«.ā
ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖŖą«ąŖ”ąŖæąŖ¤ąŖØą« ąŖą«ąŖ°ąŖµ ąŖ¬ąŖą«ąŖ·ą« ąŖą«. ąŖ¬ąŖ¾ąŖą« ąŖ¬ąŖ§ą« ąŖµą«ąŖ¦ąŖØąŖ¾ąŖ ąŖ°ąŖą« ąŖąŖ°ąŖµą« ąŖ ąŖøąŖą«ąŖÆ ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖ ąŖ®ąŖØą«ąŖ°ą«ąŖą«ąŖŖąŖ£ą«ąŖ ąŖ¦ąŖ°ą«ąŖ¶ąŖ¾ąŖµąŖ¤ą« ąŖ²ąŖ¾ąŖą« ąŖą« ąŖą« ąŖøąŖąŖµą«ąŖ¦ąŖØąŖ¶ą«ąŖ² ąŖµą«ąŖÆąŖą«ąŖ¤ąŖæ ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖØą« (ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą«ąŖÆ) ąŖąŖ²ą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖąŖ°ą« ąŖ ąŖØąŖ¹ąŖæ. ąŖ ąŖØą«ąŖÆ ąŖą«ąŖ ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¬ąŖæąŖØą«ąŖ¦ąŖ¾ąŖøą«ąŖ¤ąŖŖąŖ£ą« ąŖ¬ą«ąŖ¦ąŖ°ąŖąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ„ą« ąŖąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ°ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ²ą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖąŖ°ą« ąŖ¶ąŖąŖ¾ąŖÆ ąŖØąŖ¹ąŖæ. ąŖ¤ąŖ®ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą« (ąŖąŖ) ąŖøą«ąŖøąŖąŖøą«ąŖąŖ¾ąŖ°ą« ąŖøąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖąŖæąŖ ąŖ®ą«ąŖ³ąŖ¾ąŖµąŖ”ąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ²ą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖąŖ°ą« ąŖ¶ąŖą« ąŖ ąŖØą« ąŖą«ąŖąŖØą«ąŖÆ ąŖąŖØą« ąŖąŖąŖ¾ąŖ¤ ąŖØąŖ¹ąŖæ ąŖ²ąŖ¾ąŖą«.
ąŖ®ąŖ¾ąŖ¤ą«ąŖ° ąŖąŖ ąŖ ąŖ ąŖąŖæąŖµą«ąŖÆąŖą«ąŖ¤ąŖæ ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖ„ą« ąŖąŖ¢ąŖæąŖÆąŖ¾ąŖ¤ą« ąŖą« ąŖ¤ą« ąŖą« ā ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾, ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą« ąŖŖąŖ£ ąŖ¹ą«ąŖ ąŖ ąŖ¶ąŖ¬ą«ąŖ¦ (indisposition) ąŖøąŖ¾ąŖąŖąŖ³ą«ąŖ ąŖą«ąŖ ąŖ¤ą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ®ąŖØą« ąŖąŖØąŖ¾ ąŖą«ąŖą«ąŖąŖø ąŖ ąŖ°ą«ąŖ„ ąŖµąŖæąŖ¶ą« ąŖąŖ¶ą«ąŖąŖ°ą«ąŖÆ ąŖ„ąŖ¾ąŖÆ ąŖą«. ąŖ (ąŖ¶ąŖ¬ą«ąŖ¦) ąŖ ąŖµąŖæąŖøą«ąŖ®ąŖÆąŖąŖ¾ąŖ°ąŖ ąŖ¶ąŖ¬ą«ąŖ¦ą«ąŖ®ąŖ¾ąŖąŖØą« ąŖąŖ ąŖą« (ąŖą«ąŖ® ąŖą«, ąŖ¬ą«ąŖ¦ą«ąŖ§ąŖæąŖ¹ą«ąŖØąŖ¤ąŖ¾ (ąŖ®ą«ąŖ¢ąŖ¤ąŖ¾) ąŖą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¬ą«ąŖ¦ą«ąŖ§ąŖæ ąŖ°ąŖ¹ą«ąŖ²ą« ąŖØąŖ„ą« ąŖ¤ą«) ąŖą« ąŖąŖąŖ³ hin’ ąŖ²ąŖąŖ¾ąŖ”ą«ąŖÆąŖ¾ ąŖøąŖæąŖµąŖ¾ąŖÆ ąŖµąŖæąŖ°ą«ąŖ§ąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ„ ąŖąŖŖąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą«.
ąŖ¤ąŖ®ą« ąŖąŖµą«ąŖ ąŖØąŖ¾ ąŖąŖ¹ą« ąŖ¶ąŖą« ąŖą«, āąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖ²ą«ąŖ§ą« ąŖ¹ą«ąŖ ąŖ¦ąŖµąŖ¾ ąŖ²ą«ąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą«, ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ¤ąŖ®ą« ąŖąŖ¹ą« ąŖ¶ąŖą«, āąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖ²ą«ąŖ§ą« ąŖ®ą«ąŖ ąŖ”ą«ąŖą«ąŖąŖ°ąŖØą« ąŖ¬ą«ąŖ²ąŖ¾ąŖµą«ąŖÆąŖ¾ ąŖą«.ā ąŖ ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ ąŖąŖ°ą«ąŖąŖ° ąŖą« ąŖ¶ą«ąŖ? ąŖ®ąŖØą« ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤ ąŖøąŖ®ąŖąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖµąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą« ąŖą« ąŖ¶ąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖą«ąŖ ąŖŖą«ąŖ°ą«ąŖø ąŖØą«ąŖą«ąŖøąŖ®ąŖ¾ąŖ, ąŖąŖ°ą«ąŖą«ąŖÆ ąŖ¬ą«ąŖ²ą«ąŖąŖæąŖØąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖą« ąŖą«ąŖąŖ ąŖ®ą«ąŖ³ąŖ¾ąŖµąŖ”ąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ®ąŖąŖ¤ą«ąŖ°ąŖæąŖ¤ ąŖąŖµą« ąŖŖą«ąŖ°ąŖ¤ąŖæąŖ·ą«ąŖ ąŖæąŖ¤ ąŖµą«ąŖÆąŖą«ąŖ¤ąŖæąŖØąŖ¾ ąŖøąŖąŖ¦ą«ąŖ¶ąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¤ą« (indisposition) ąŖą«ąŖ¬ ąŖøąŖ°ąŖø ąŖ²ąŖ¾ąŖą« ąŖą«. ąŖøąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖØą«ąŖÆ ąŖ°ą«ąŖ¤ą« ąŖą« ąŖµą«ąŖÆąŖą«ąŖ¤ąŖæ ąŖŖą«ąŖ°ąŖ¤ą«ąŖÆąŖą«ąŖ·ąŖŖąŖ£ą« āąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖą«ąŖ ąŖ¬ąŖØą« ąŖ¹ą«ąŖÆ
ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖµąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ¤ą«ąŖØą« ąŖąŖ²ą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖØąŖ„ą« ąŖ„ąŖ¤ą«, āąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖ²ą«ąŖ§ą« ąŖ¹ą«ąŖ ąŖ®ą«ąŖąŖæąŖąŖąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¹ąŖ¾ąŖąŖ°ą« ąŖąŖŖą« ąŖ¶ąŖą«ąŖ¶ ąŖØąŖ¹ąŖæ.ā ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤ (ąŖąŖ°ąŖ¾) ąŖąŖ³ą« ąŖąŖ¤ąŖ°ąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą«. ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤ ąŖ¤ą«ąŖ°ą«ąŖąŖ¾ ąŖŖą«ąŖ°ą«ąŖ·ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ ąŖøąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ²ąŖ¾ąŖą« ąŖą«. ąŖ ąŖøą«ąŖąŖæąŖ¤ ąŖąŖ°ą« ąŖą« ąŖą« ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤ ąŖą«ąŖąŖ ąŖŖą«ąŖ°ąŖ¤ąŖæąŖ·ą«ąŖ ąŖæąŖ¤ ąŖµą«ąŖÆąŖą«ąŖ¤ąŖæąŖØą« ąŖą«, ąŖą« ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖą«ąŖ ąŖøą«ąŖą«ąŖ°ą«ąŖąŖ°ą« ąŖą« ąŖØąŖ¾ąŖÆąŖ¬ ąŖ¦ą«ąŖµąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ°ąŖą« ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖµą« ąŖą«.
āąŖ¶ą«ąŖ°ą«ąŖ®ąŖ¾ąŖØ ąŖ ąŖ®ą«ąŖ-ąŖ¤ąŖ®ą«ąŖ ąŖ¦ąŖæąŖ²ąŖą«ąŖ°ą« ąŖøąŖ¾ąŖ„ą« ąŖąŖ£ąŖ¾ąŖµą« ąŖą« ąŖą« (ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖØą«) ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖ²ą«ąŖ§ą« ąŖąŖąŖØą« ąŖ®ą«ąŖąŖæąŖąŖąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¹ąŖ¾ąŖąŖ°ą« ąŖąŖŖą« ąŖ¶ąŖąŖ¶ą« ąŖØąŖ¹ąŖæ.ā ąŖ²ą«ąŖą« (ąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤) ąŖøąŖ®ąŖąŖ¶ą« ąŖ ąŖØą« (ąŖ) ąŖ°ąŖą«ąŖąŖ¤ ąŖą«ąŖ ąŖŖą«ąŖ°ąŖ¶ą«ąŖØ ąŖąŖ°ą«ąŖÆąŖ¾ ąŖøąŖæąŖµąŖ¾ąŖÆ ąŖøą«ąŖµą«ąŖąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ²ą«ąŖ¶ą«. āąŖ ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ ąŖ¶ą« ąŖą«?ā
ąŖąŖ®ąŖØą« ąŖąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖąŖ¦ąŖą« ąŖą«?ā ąŖ¶ą«ąŖ ąŖ¤ą«ąŖ , ąŖ®ą«ąŖ²ą«ąŖ°ąŖæąŖÆąŖ¾, ąŖ¶ąŖ°ąŖ¦ą« ąŖą« ąŖøąŖ¾ąŖąŖ§ąŖ¾ ąŖąŖąŖ”ąŖ¾ąŖ ąŖąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖ²ą«ąŖ§ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖąŖ¦ąŖ¾ ąŖŖąŖ”ą«ąŖ²ąŖ¾ ąŖą«? ąŖ¹ą«ąŖ ąŖąŖ ąŖ”ą«ąŖą«ąŖąŖ°ąŖØą« ąŖąŖ³ąŖą«ąŖ ąŖą«ąŖ ąŖą« ąŖąŖ®ąŖØą« ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ°ą« ąŖ¶ąŖąŖ¶ą«.ā ąŖąŖ„ą« ąŖąŖ²ąŖą«ąŖ, ąŖąŖØą« ąŖÆąŖ„ąŖ¾ąŖ¤ąŖ„ (ąŖą«ąŖ ąŖąŖąŖ”ą« ąŖŖą«ąŖąŖ¤ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ°ą«ąŖÆąŖ¾ ąŖøąŖæąŖµąŖ¾ąŖÆ)
ąŖøą«ąŖµą«ąŖąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ²ą« ąŖ ąŖØą« ąŖ¬ą«ąŖą« ąŖ¬ąŖ¾ąŖ¬ąŖ¤ ąŖŖąŖ° ąŖąŖąŖ³ ąŖµąŖ§ą«. ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ąŖØą« ąŖąŖ²ą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖąŖ ąŖą«ąŖą«ąŖąŖø ąŖąŖą«ąŖ·ąŖ¾ąŖ ąŖ„ąŖµą« ąŖą«ąŖąŖ, ąŖ¬ąŖ§ąŖ¾ ąŖ²ą«ąŖą« ąŖąŖ®ą« ąŖ¤ą« ąŖąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ ąŖąŖ°ą« ąŖ ąŖÆą«ąŖą«ąŖÆ ąŖØąŖ„ą«. ąŖ¶ąŖ¾ąŖ³ąŖ¾ąŖØą« ąŖąŖ ąŖµąŖæąŖ¦ą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ„ą« ąŖąŖ¹ą« ąŖą«, āąŖ¹ą«ąŖ ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ ąŖą«ąŖ ąŖąŖąŖ²ą« ąŖ®ąŖØą« ąŖ°ąŖąŖ¾ ąŖąŖŖą«,ā ąŖ¤ą«ąŖØą« ąŖ ąŖ¹ąŖ°ąŖąŖ¤ ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖąŖ¾ąŖØ ąŖąŖ®ąŖ³ąŖµąŖ¾ ąŖą«ąŖąŖ.ā
ąŖ®ąŖØą« ąŖ²ąŖ¾ąŖą« ąŖą« ąŖą« ąŖą« ąŖ¹ą«ąŖ ąŖąŖąŖ¾ąŖąŖ ąŖąŖ¹ą«ąŖÆą«ąŖ ąŖą«, āąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖą« ąŖ ąŖøą«ąŖµąŖøą«ąŖ„ąŖ¤ąŖ¾ ąŖą«ąŖµą« ąŖą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¾ąŖ¬ąŖ¤ (ąŖ ąŖøą«ąŖ¤ąŖæąŖ¤ą«ąŖµąŖ®ąŖ¾ąŖ) ąŖą« ąŖ ąŖØąŖ¹ąŖæā ąŖ¤ą« ąŖąŖ¦ąŖ¾ąŖ ąŖøąŖ®ąŖą«ąŖ° ąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖµąŖąŖ¾ąŖ¤ąŖØą« ąŖąŖąŖ¾ąŖ¤ ąŖ²ąŖ¾ąŖą«. āąŖ¤ą« ąŖąŖ ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ¤ą«ąŖ° ąŖą«, ąŖąŖ ąŖøą«ąŖ¹ąŖ¾ąŖ®ąŖ£ą«ąŖ ąŖą«ąŖ ą«ąŖ ąŖ¾ąŖ£ą«ąŖ (ąŖąŖ¾ąŖ°ąŖ£ ąŖ ąŖą« ąŖą«, ąŖ®ą«ąŖ ąŖ¤ąŖ®ąŖ¾ąŖ°ą« ąŖąŖąŖą«) ąŖąŖµąŖ¾ ąŖ”ąŖąŖØą«ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖ³ąŖ¾ąŖąŖØą« ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖ£ą« ąŖą« ąŖą«ąŖą«ąŖąŖø ąŖøąŖ®ąŖÆą« ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ ąŖ¹ą«ąŖµą«ąŖ ąŖą«ąŖąŖ ąŖ¤ą« ąŖøąŖæąŖµąŖ¾ąŖÆ ąŖ ąŖØą«ąŖÆąŖ¤ą«ąŖ° ąŖ®ą«ąŖąŖ„ą« ąŖąŖ¾ąŖ²ąŖ¤ąŖ¾ ąŖą« ąŖąŖ¾ąŖ”ą« ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖµąŖ¤ąŖ¾ ąŖą«ąŖÆąŖ¾ ąŖą«.
ąŖąŖµą«ąŖ ąŖąŖą«ąŖąŖą«ąŖ ąŖ¬ą«ąŖ²ąŖµąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖ¦ą«ąŖØąŖæąŖÆąŖ¾ ąŖ¹ąŖą« ąŖŖąŖ°ąŖæąŖŖąŖą«ąŖµ ąŖØąŖ„ą«. ąŖ®ąŖ¾ąŖ£ąŖø ąŖąŖµą«ąŖ ąŖąŖ¹ą« ąŖØąŖ„ą« ąŖ¶ąŖąŖ¤ą«, āąŖ®ąŖØą« ąŖÆą«ąŖą«ąŖÆ ąŖØąŖ„ą« ąŖ²ąŖ¾ąŖąŖ¤ą«ąŖ ąŖ¤ą«ąŖ„ą« (ąŖ¹ą«ąŖ) ąŖ ąŖ®ą«ąŖąŖæąŖąŖąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¹ąŖ¾ąŖąŖ°ą« ąŖąŖŖąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą«.ā ąŖąŖ ąŖą«ąŖ²ąŖ¾ąŖ°ą«ąŖ ąŖąŖØąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖ²ąŖæąŖąŖØą« ąŖą« ąŖąŖµą« ąŖØą«ąŖąŖ§ ąŖ®ą«ąŖąŖ²ą«. āąŖ®ąŖØą« ąŖąŖą« ąŖŖą«ąŖŖąŖ°ą«ąŖø (ąŖ«ąŖ¾ąŖąŖ²) ąŖą«ąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖ®ą«ąŖ” ąŖØąŖ„ą« ąŖ¤ą«ąŖ„ą« ąŖ¹ą«ąŖ ąŖąŖ«ąŖæąŖø
ąŖąŖµąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą«.ā ąŖ¤ą« ąŖ¤ą«ąŖØą« ąŖØą«ąŖąŖ°ą« ąŖąŖ¾ąŖÆ, ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ¤ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖ²ą«ąŖ§ą« ąŖąŖµąŖ¤ą« ąŖØąŖ„ą« ąŖąŖ® ąŖąŖ¹ą«ąŖµąŖ¾ ąŖøą«ąŖµąŖ¤ąŖąŖ¤ą«ąŖ° (ąŖą«ąŖąŖ® ąŖ°ąŖ¹ąŖæąŖ¤) ąŖą«. ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖ ąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖµąŖøąŖąŖ¬ąŖąŖ§ą« ąŖąŖ¾ąŖ°ą«ąŖÆąŖ¶ą«ąŖ² ąŖ°ąŖ¹ą« ąŖ¤ą« ąŖąŖ¾ąŖ³ąŖµąŖµąŖ¾ ąŖą«ąŖ¬ ąŖ ąŖąŖ°ą«ąŖ°ą« ąŖą«. ąŖąŖŖąŖ£ą« ąŖąŖØąŖ¾ ąŖøąŖæąŖµąŖ¾ąŖÆ ąŖąŖ°ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖą« ąŖąŖ¾ąŖ¹ą«ąŖ°ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖµą« ąŖ¶ąŖą«ąŖ ąŖØąŖ¹ąŖæ. ąŖøąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖØą«ąŖÆ ąŖąŖ°ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖµąŖæąŖµąŖæąŖ§ ąŖ ąŖąŖµąŖ”ąŖąŖ°ą« ąŖŖąŖ°ąŖæąŖøą«ąŖ„ąŖæąŖ¤ąŖæ ąŖŖąŖ° ąŖŖąŖ”ąŖ¦ą« ąŖŖąŖ¾ąŖ”ąŖ¤ąŖ¾ ąŖ ąŖØą«ąŖ ąŖŖą«ąŖ°ąŖąŖ¾ąŖ°ąŖØąŖ¾ ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ ąŖą«ąŖµąŖ¾ ąŖ®ąŖ³ą« ąŖ¶ąŖą«.
ąŖąŖÆąŖąŖąŖ° ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ°ąŖ£ ąŖąŖąŖ³ ąŖ§ąŖ°ą«ąŖØą« ąŖøąŖ¾ąŖøą«ąŖ®ąŖ¾ ąŖąŖ®ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖą«ąŖ”ą« ąŖ¦ą« ąŖ ąŖąŖ® ąŖøą« ąŖąŖ® ąŖ ąŖ¦ąŖæąŖµąŖø ąŖŖą«ąŖ°ąŖ¤ą«ąŖ ąŖąŖ®ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ°ąŖ¾ ąŖą« ąŖŖą«ąŖ¤ą«ąŖ°ąŖµąŖ§ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖą« ąŖÆą«ąŖą«ąŖÆ ąŖØ ąŖąŖ£ąŖ¾ąŖÆ. ąŖŖą«ąŖ¤ą«ąŖ° ąŖą« ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ¢ą« ąŖą« ąŖ¤ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ¤ą«ąŖ° ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖ®ąŖæąŖ¤ą«ąŖ°ą« ąŖ ąŖØą« ąŖ ąŖ§ąŖæąŖąŖ¾ąŖ°ą«ąŖąŖØą« ąŖąŖ¾ąŖ³ąŖµąŖ¾ ąŖ ąŖØąŖ¹ąŖæ, ąŖŖąŖ°ąŖąŖ¤ą« ąŖąŖŖą«ąŖ²ą«ąŖ ąŖµąŖąŖØ ąŖŖą«ąŖ°ą«ąŖ ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ ąŖ¤ą«ąŖØą« ąŖŖąŖ¤ą«ąŖØą«ąŖØą« ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖ° ąŖ²ąŖ ąŖąŖµąŖ¾ ąŖ¦ąŖ¬ąŖ¾ąŖ£ ąŖØ ąŖąŖ°ą« ąŖ¤ą«ąŖ® ąŖąŖą«ąŖą« ąŖą«; ąŖ¬ąŖ¾ąŖ³ąŖ ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¹ąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖąŖ³ ąŖ§ąŖ°ą« ąŖą« ąŖ¤ą«ąŖ£ą« ąŖąŖ°ą«ąŖ°ąŖ„ą« ąŖ¹ą«ąŖ®ąŖµąŖ°ą«ąŖ ąŖąŖ°ąŖµąŖ¾ąŖØą«ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ³ą«ąŖÆą«ąŖ ąŖą« ąŖ ąŖØą« ąŖąŖą«ąŖą« ąŖą« ąŖą« ąŖ¤ą«ąŖØąŖ¾ ąŖ¶ąŖæąŖą«ąŖ·ąŖ (ąŖąŖ£ąŖ¾ąŖµą«ąŖÆąŖ¾ ąŖøąŖæąŖµąŖ¾ąŖÆ) ąŖąŖ¾ąŖ²ą«ąŖÆąŖ¾ ąŖąŖ¾ąŖÆ…
ąŖ®ą«ąŖ ąŖ ąŖąŖ¾ąŖ ąŖąŖ¹ą«ąŖÆą«ąŖ ąŖ¤ą« ąŖ®ą«ąŖąŖ¬ ąŖ¦ąŖ°ą«ąŖ ąŖŖą«ąŖ°ąŖøąŖąŖą« ąŖøąŖ¾ąŖą«ąŖøąŖ¾ąŖą«ąŖ ąŖ¬ą«ąŖ²ą« ąŖ¦ą«ąŖµąŖ¾ąŖ¤ą«ąŖ ąŖØąŖ„ą«. ąŖøąŖą«ąŖÆ ąŖą«ąŖµąŖØąŖ¶ą«ąŖ²ą«ąŖØą« ąŖØąŖæąŖ¶ąŖ¾ąŖØą« ąŖ ąŖą« ąŖą« ąŖ¬ąŖ¹ą« ąŖąŖąŖ”ąŖ¾ąŖ£ąŖŖą«ąŖ°ą«ąŖµąŖ (ąŖą«ąŖ ąŖ¬ąŖ¾ąŖ¬ąŖ¤ą«) ąŖŖą«ąŖąŖŖąŖ°ąŖ ąŖąŖ°ąŖµą« ąŖØąŖ¹ąŖæ, ąŖŖąŖ°ąŖąŖ¤ą« ąŖąŖ¾ąŖ·ąŖ ąŖ¦ą«ąŖµąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ ąŖ ąŖąŖæąŖµą«ąŖÆąŖą«ąŖ¤ ąŖ„ąŖÆą«ąŖ²ąŖ¾ ąŖą«ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖ ąŖ¶ąŖ¬ą«ąŖ¦ą« ąŖÆąŖ„ąŖ¾ąŖ¤ąŖ„ ąŖøą«ąŖµą«ąŖąŖ¾ąŖ°ą« ąŖ²ą«ąŖµąŖ¾.
ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµą« ąŖąŖąŖ²ą« ąŖ¹ąŖ¦ą« (ąŖ²ą«ąŖą«ąŖØąŖ¾ ąŖøą«ąŖµąŖąŖ¾ąŖµąŖ®ąŖ¾ąŖ) ąŖąŖ” ąŖąŖ¾ąŖ²ą« ąŖ¬ą«ąŖ ą« ąŖą« ąŖą« ąŖąŖØąŖ¾ ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖąŖØą« ąŖøąŖ¾ąŖ¬ąŖæąŖ¤ą«ąŖ°ą«ąŖŖą« ąŖąŖ ąŖ®ąŖøąŖ®ą«ąŖą« ąŖµą«ąŖÆąŖ¾ąŖŖąŖ¾ąŖ° ąŖµąŖæąŖąŖøą«ąŖÆą« ąŖą«. ąŖą«ąŖąŖ²ąŖ¾ąŖ ąŖ²ą«ąŖą« ąŖ¤ą« ąŖą«ąŖÆąŖ¾ąŖ ąŖøą«ąŖ§ą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖØą« ąŖ¦ąŖµąŖ¾ ąŖŖą«ąŖ°ą« ąŖøąŖ®ąŖÆ ąŖŖą«ąŖ¤ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖąŖæąŖøą«ąŖøąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ ąŖ¹ą«ąŖÆ ąŖ¤ą«ąŖÆąŖ¾ąŖ ąŖøą«ąŖ§ą« ąŖąŖ¾ąŖ£ą« ąŖą« ąŖŖą«ąŖ¤ą« ąŖąŖ¾ąŖ£ą«
ąŖ ąŖøą«ąŖ¤ąŖæąŖ¤ą«ąŖµ ąŖ ąŖ§ąŖ°ąŖ¾ąŖµąŖ¤ąŖ¾ ąŖØąŖ„ą« ąŖąŖµą«ąŖ ąŖ ąŖØą«ąŖąŖµą« ąŖą«, ąŖąŖØą« ąŖąŖ¶ą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¬ąŖØąŖ¾ąŖµąŖµąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖ³ąŖ¾ ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖØą« ąŖąŖ¶ą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖ¬ąŖØąŖ¾ąŖµą« ąŖąŖŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖ„ąŖ¾ąŖØąŖ¾ ąŖ¦ą«ąŖąŖ¾ąŖµąŖ¾ąŖ®ąŖ¾ąŖąŖ„ą« ąŖ®ą«ąŖą«ąŖ¤ąŖæ ąŖ ąŖŖąŖ¾ąŖµąŖµąŖ¾ ąŖąŖ¾ąŖ¤ąŖ°ą« ąŖąŖŖą« ąŖą«. ąŖ ąŖąŖ¦ąŖ¾ąŖ¹ąŖ°ąŖ£ą« ąŖ¦ąŖ°ą«ąŖ¶ąŖ¾ąŖµą« ąŖą« ąŖą« ąŖ®ąŖ¾ąŖØąŖµąŖąŖ¾ąŖ¤ ąŖ¬ąŖ¹ą« ąŖ ąŖøąŖ°ąŖ³ąŖ¤ąŖ¾ąŖ„ą« ąŖąŖ¾ąŖ²ą«ąŖŖąŖØąŖæąŖ ąŖµąŖ¾ąŖ¤ą«ąŖ®ąŖ¾ąŖ ąŖµąŖæąŖ¶ą«ąŖµąŖ¾ąŖø ąŖ°ąŖ¾ąŖąŖ¤ą« ąŖ„ąŖ ąŖąŖ¾ąŖÆ ąŖą«. – ąŖąŖ°. ąŖą«. ąŖØąŖ¾ąŖ°ąŖ¾ąŖÆąŖ£